O que foi uma “redução das dívidas da sociedade” na América colonial?

O que foi uma “redução das dívidas da sociedade” na América colonial?

"Redução das dívidas da sociedade" - um de meus ancestrais ocupou esse cargo na América colonial. Posso encontrar uma referência ao papel do "dízimo" - mas não isso ... parece autoexplicativo, mas pensei em verificar.


Provavelmente, você está se referindo a um trecho dos Registros Históricos de Essex sobre Richard French, nascido em 1675:

  1. Richard French, nascido em Topsfield em 18 de agosto de 1676, chamado de lavrador e camponês em ações, mudou-se para Enfield, Connecticut, já em 1699. Ele não ocupou nenhum cargo em Topsfield, mas seu nome aparece com frequência nos registros de Enfield. Ele foi escolhido observador de cercas, três vezes, agrimensor de rodovias, três vezes, concessor de dívidas municipais, duas vezes, tipógrafo, quatro vezes, assessor, uma vez, policial, uma vez e serviu em comitês diferentes várias vezes. Em 21 de março de 1739, ele estava em um "Comitê para Dignificar Vós Assentos em vossa casa de reunião de acordo com as seguintes regras: ou seja, eles devem ajustar a idade de utilidade e os cargos com as Listas dos Últimos Três Anos" (História de Enfield , vol. 1, p. 388), Ele também era um Abaixador das dívidas da sociedade, 12 de maio de 1632 "(Registros da Igreja, vol. 2). Ele foi chamado de Cabo, 15 de dezembro de 1730, e" Sargento ", 10 de março de 1734/5.

Dados os outros erros de digitação e a ocorrência de ambos "Allower" e "um menor", mais o uso do inglês médio de"um menor"como um sinônimo para o moderno" allower * "(veja abaixo), vamos considerar o significado como sendo o de"Allower".

Al'low'er
n. 1 Um aprovador ou cúmplice.
2. Aquele que permite ou permite.

A posição parece um pouco semelhante a uma agência de crédito moderna, determinando se um dívida seria permitido.

também é possível, à luz da definição do inglês médio abaixo, que se refere a um tipo de fator, que co-assinaria a dívida por uma taxa adicional.


Notas:

Do Dicionário Conciso de Inglês Médio A-F:

Alowen, v. atribuir, conceder, conceder subsídio a, NED, Palsg .; permitir, Sh.-AF. mais baixo, OF. alouer, aloer; Lat. alocar, para colocar. (A- 7.)


Com agradecimentos a LegionMammal978 por desenterrar a fonte original do OCR acima.


Assista o vídeo: 4 O Antigo Regime e a América Colonial Espanhola Sociedade Colonial Chapetones e Criollos